Foire aux questions

Créée en 1993,  » LES AMIS DE L’ORPHELINAT DE PATTAYA  » est une association de droit Français enregistrée à la sous-préfecture de Grasse sous la référence 11078. La préfecture des Alpes-Maritimes a reconnu notre action d’assistance et de bienfaisance, et à ce titre, notre association est autorisée à recevoir des dons et des legs, ce qui permet à nos donateurs de bénéficier de déductions fiscales selon la législation en vigueur. L’association a pour mission de venir en aide aux enfants orphelins, handicapés et déshérités de l’Orphelinat de Pattaya, dont le Révérend Père Brennan CSsR fut le fondateur. Nous leur donnons un toit, de la nourriture, des vêtements ; mais surtout nous leur offrons une éducation et une formation professionnelle afin de les préparer à une vie d’adulte responsable et autonome.

Les Parrains et Marraines s’engagent généralement pour une période allant d’une année à dix ans. Nous espérons que vous voudrez aider un enfant afin de lui permettre d’acquérir les connaissances et les qualités qui lui permettront de mener une vie productive. L’engagement à long terme des donateurs permet à l’association de planifier et de mettre en place des projets qui seront en relation directe avec le bien-être des enfants des Orphelinats et des Fondations que nous soutenons.

Si vous avez une requête particulière concernant un enfant que vous souhaitez parrainer, nous ferons de notre mieux pour y répondre. Cependant, tous les enfants ont un grand besoin d’aide et certains plus que d’autres, c’est la raison pour laquelle nous aimons être aussi libres que possible pour désigner un enfant à un nouveau parrain. La majorité des enfants parrainés sont âgés de trois à douze ans.

Nous apprécions l’effort spécial que nos donateurs font par les temps économiquement difficiles et comprenons que pour des raisons financières ou d’autres changements, ils soient dans l’obligation d’interrompre leur parrainage. Dans de telles circonstances, nous continuons notre aide en attendant de trouver de nouveaux donateurs.

Vous pouvez envoyer un chèque, un mandat, un virement pour un cadeau d’anniversaire ou pour Noël aux AMIS DE L’ORPHELINAT DE PATTAYA, sans oublier de vous identifier (réf. nom, enfant). L’argent collecté pour les anniversaires est placé dans un fond commun «  Anniversaire « . Une fois par mois une fête est organisée à l’attention des enfants dont c’était l’anniversaire durant le mois et ces derniers ont le choix de recevoir à leur convenance, soit quelque chose à manger, soit un jouet. Les responsables des centres et leurs assistants, de la même manière, sauront trouver un cadeau de Noël approprié à l’enfant que vous parrainez. Nous vous conseillons de ne pas envoyer de cadeau (particulièrement du chocolat ou des bonbons qui fondent et attirent les fourmis) car cela peut engendrer des jalousies parmi les enfants avec ceux qui n’en reçoivent pas. Trop de cadeaux encouragent un esprit de dépendance et accroissent des attentes exagérées, alors que les éducateurs cherchent à développer l’initiative et l’indépendance.

Oui, les Orphelinats et Fondations ont de nombreux groupes de Parrains et Marraines, comme des écoles, des églises ou des organisations commerciales qui parrainent un ou plusieurs enfants.

Les paiements réguliers mensuels, trimestriels ou annuels peuvent être effectués en remplissant l’Ordre de Virement Bancaire automatique ce qui nous permet de subvenir avec régularité aux besoins des enfants, en envoyant un chèque ou un mandat, en réglant via notre site Internet sécurisé. Il est essentiel de vous identifier en indiquant votre numéro de référence et le nom de l’enfant parrainé, afin de nous permettre une bonne gestion de votre dossier.

Oui, envoyez-nous vos photos, lettres et cartes rédigés de préférence en anglais (si cela vous est possible), pour que nous puissions les faire traduire en Thaï par un volontaire sur place. Pour cette raison, nous demandons que les cartes d’anniversaire et de voeux, soient courtes, simples, de dimensions raisonnables en indiquant vos coordonnées (nom, prénom, réf.) et ceux de l’enfant parrainé, cela au moins six semaines à l’avance.

Oui, votre enfant peut, soit dicter une lettre à un de nos volontaires de l’école, soit un volontaire peut vous adresser un rapport succinct sur les progrès de l’enfant.

Les Orphelinats et Fondations fournissent aux enfants tout le matériel et les équipements dont ils ont
besoin. Cependant, tout don d’argent additionnel est toujours le bienvenu ce qui permet d’acheter sur
place à un coût moindre les meilleurs équipements utilisés par les enfants.

Il n’y a pas de limite d’âge pour obliger un enfant à partir, Orphelinats ou Fondations sont leur maison et comme dans la plupart des foyers, les enfants partent lorsqu’ils se sentent assez mûrs et capables de vivre seuls sans les conseils des parents. Il faut néanmoins rappeler que les enfants aveugles et sourds ainsi que les handicapés dans certains cas, bien qu’ils aient des parents, ne peuvent les rejoindre car extrêmement pauvres. Ils restent à l’Orphelinat pour poursuivre leurs études.

Oui, nous encourageons vivement les Parrains et Marraines, Donateurs et Amis à se rendre sur place pour rencontrer les enfants et les éducateurs, visiter les Orphelinats de PATTAYA et de RAYONG, les Centres de la Fondation Père BRENNAN et de la Fondation Human Help Network, afin de constater l’aboutissement d’un travail soutenu et permanent auprès des enfants depuis plus de 45 ans. Contactez-nous à l’avance pour nous indiquer vos dates afin de prévenir le centre concerné et vérifier la présence de votre filleul(e) le cas échéant.
Pattaya et Rayong sont situées à environ 2 heures de route de l’aéroport international Suvarnabhumi de Bangkok (et environ une heure de voiture entre les deux villes). Pour préparer votre voyage, les sites Internet suivants proposent des informations pratiques touristiques et culturelles :
— Ambassade de France en Thaïlande : https://th.ambafrance.org
— Office National du Tourisme de Thaïlande : www.tourismethaifr.com
— Informations et actualités : www.gavroche-thailande.com
— Guide du Routard Thaïlande : www.routard.com/guide/thailande
— Site francophone de la Thaïlande : www.thailande-online.com

Nous ne l’encourageons pas, nous vous suggérons plutôt qu’un legs soit fait à l’attention de l’Association pour le bénéfice de tous les enfants de l’orphelinat dans le présent et dans l’avenir. Les legs doivent être adressés à « LES AMIS DE L’ORPHELINAT DE PATTAYA ». Des détails sur la façon de procéder sont disponibles sur demande.

L’Orphelinat de Pattaya (www.thepattayaorphanage.org) est habilité à proposer des enfants à l’adoption sous certaines conditions, par le biais d’organismes agrées uniquement et après accord des autorités thaïlandaises compétentes. Mais notre association n’est pas informée de ces possibilités d’adoption. En effet, les dossiers d’adoption et les dossiers de parrainage sont totalement différents et il est peu probable de pouvoir adopter un enfant parrainé. Il arrive cependant que des enfants proposés en parrainage deviennent adoptables lorsque des documents officiels sont trouvés (papiers d’identité, document d’abandon signé par les parents) après de longues recherches et démarches. Il faut noter que la législation thaïe ainsi que les exigences relatives aux adoptants français et aux enfants adoptés sont spécifiques et les procédures très longues, aussi est-il indispensable de prendre contact avec les organismes agrées avant d’entreprendre toute démarche et de se déplacer en Thaïlande :
— Site officiel d’information sur l’adoption : www.adoption.gouv.fr
— Mission de l’adoption internationale : www.diplomatie.gouv.fr/fr/adopter-a-l-etranger/la-mission-de-l-adoption-internationale
— Agence française de l’adoption (AFA) : www.agence-adoption.fr
— Orchidée Adoption : Organisme autorisé pour l’adoption (OAA) :  www.orchidee-adoption.com
— Ambassade de France en Thaïlande : https://th.ambafrance.org/
— Autorité Centrale Thaïlandaise, Child Adoption Center : www.dcy.go.th/webnew/oppnews

Sites Internet d’informations pratiques et culturelles sur la Thaïlande :
— Office National du Tourisme de Thaïlande : www.tourismethaifr.com
— Informations et actualités : www.gavroche-thailande.com
— Guide du Routard Thaïlande : www.routard.com/guide/thailande
— Site francophone de la Thaïlande : www.thailande-online.com

La présence des bénévoles est essentielle à nos œuvres. Si vous êtes intéressé par le bénévolat, vous pouvez faire une demande pour vous rendre sur place à Pattaya, en Thaïlande, sous certaines conditions. Généralement, le volontariat s’effectue sur une durée de plusieurs mois, parfois sur des périodes plus courtes. Un hébergement sommaire peut éventuellement être proposé à moindre coût sinon tous les autres frais sont sous la responsabilité des personnes qui se rendent sur place. Une lettre de motivation, un Curriculum Vitae et un extrait de casier judiciaire sont en général demandés. Parmi les conditions requises, il est demandé de parler l’anglais. Pour plus d’informations sur les modalités, les calendriers disponibles et les conditions administratives nécessaires pour ce pays, nous vous remercions d’adresser votre demande par courrier électronique, en anglais, aux organismes suivants avant toute visite :

Pour la FONDATION DU PERE BRENNAN :
Site Internet : www.fr-ray.org
voir la page www.fr-ray.org/volunteer
E-mail de contact : info@fr-ray.org

Pour l’ORPHELINAT DE PATTAYA et l’ECOLE POUR ENFANTS SOURDS :
Site Internet : www.thepattayaorphanage.org
voir la page « Volunteer » www.thepattayaorphanage.org/or/?page_id=59
E-mail de contact : info@thepattayaorphanage.org

Pour le Centre de Protection et de Développement de l’Enfant / CPDC :
Site Internet : www.hhnthailand.org
voir la page www.hhnft.org/support-us/volunteering-hhn/
E-mail de contact : info@hhnthailand.org (à l’attention de Mme Radchada Chomjinda « KhunToy »)

Pour le CENTRE SOCIAL CAMILLIEN DE RAYONG :
Site Internet : www.hiv-aids-kids.org
voir sur la page www.hiv-aids-kids.org/hiv-aids-you-can-help.html
E-mail de contact : aidskids@hotmail.com

Pour le FOYER DE LAT KRABANG :
Site Internet : www.camillianhomelatkrabang.org
voir sur la page www.camillianhomelatkrabang.org/volunteering-at-camillian-home
E-mail de contact : infocamillianhome@gmail.com